Checklist bedrijfsovername (vervolg)
Bij de overname van een Duits bedrijf moet in eerste instantie helderheid omtrent de algehele situatie van het bedrijf worden verkregen. Reden genoeg om een checklist te ontwikkelen, zodat men over een logisch toetsingskader beschikt.
Wij hebben de checklist in de Duitse taal opgesteld, zodat u alvast aan de Duitse vaktaal kunt wennen.
18. Wirtschaftsdaten
1. Uebersicht der wirtschaftlichen/kommerziellen Taetigkeiten
der Gesellschaft, (Moeglichkeit der) Fortsetzung oder Beendung
dieser Taetigkeiten nach der Fusion/Unternehmenskauf;
2. Marktforschungen/-untersuchungen in bezug auf Taetigkeiten
der Gesellschaft der vergangenen 5 Jahren;
3. Liste aller Geschaeftsabschlüsse mit Angabe des Volumens der
vergangenen 2 Buchungsjahre, Liste wichtiger Abnehmer/Kunden,
Spezifikation nach Laendern, Liste der Gebiete in denen die
Gesellschaft befugt ist, ihre Taetigkeiten auszuueben;
4. Liste der Lieferanten und des Ankaufvolumens der vergangenen
2 Buchungsjahre, Nennung von moeglichen Eigentumsvorbehalten
und anderer beschraenkender Bedingungen in Bezug auf die
betroffenen Sachen;
5. wirtschaftliche Beziehungen innerhalb der Gruppe und mit Dritte;
6. Absprachen mit der Konkurrenz, sonstige Absprachen innerhalb
der Branche;
7. Zulieferungs- / Abnahme-Vereinbarungen;
8. Bildmarken (Logos), verwendete Handelsnamen in bezug auf
Produkte der Gesellschaft, Zeitraum in dem die Logos und Namen
noch benutzt werden dürfen;
9. Daten/Informationen/Erhebungen in bezug auf den Marktanteil der
Gesellschaft und der Konkurrenz;
10. Vereinbarungen/Verträge in bezug auf Anzeigen oder Werbung oder
gleiche Dienste, die die Gesellschaft zur Bezahlung von Beträgen von
mehr als € 25.000,00 – pro Jahr ‑ verpflichten;
11. Handelsvertretervereinbarungen/ -vertraege:
Standardformulare für Aufträge, Kaufauftraege, Leasing-
Vereinbarungen, Verkaufvertraege, Vertraege in denen von diesen
Standardformularen abgewichen wird; (insbesondere in bezug auf
Garantien, Wartungsverpflichtungen, Schadensersatzverpflichtungen,
Rabatte oder Ermaeßigungen);
12. sonstige Standardformulare.
Wordt vervolgd in de volgende Juridische Nieuwsbrief Duitsland.