PENNSYLVANIAN DUTCH (heel leuk)
Taal is een wonderbaarlijk concept dat vele ontwikkelingsstadia kent. Van Kees Ruig, oud-exportconsulent van de Kamer van Koophandel Centraal Gelderland ontvingen wij de volgende bijdrage:
Hans Breitmann (Charles Godfrey Leland 1824-1903)
To Amsterdam came Breitmann
All in the Kermes tide,
Yonge Maegden allegader
Filled de straat on afery side.
De meisjes in de straaten
Vere tantzin alle nacht long;
Dere vas kissen, dere vas trinken,
Mit a roar of Holland song.
……………………………………
Klik hier voor overige teksten over Hans Breitmann