Categorie: Varia

Opgefokte commercie Nederlandse scholen belemmert commercieel Nederland Het Nederlandse bedrijfsleven maakt zich zorgen over het feit dat steeds minder studenten de Duitse taal beheersen. Gevolg: de voor het Nederlandse bedrijfsleven belangrijke Duitse afzetmarkt kan niet meer adequaat worden bewerkt. Tot nu toe was de veronderstelling dat de belangstelling van studenten…

Registratie binnen- en zeeschepen (nieuwe service Anwaltskanzlei Strick) Schepen worden bij het kantongerecht van de Heimathafen geregistreerd. Maar hoe vind ik het juiste kantongerecht, waar is de Heimathafen en hoe verkrijg ik inzage in het register. Vragen die menige crediteur tot (een lichte vorm van) waanzin kunnen drijven. Anwaltskanzlei Strick…

Executie Nederlands vonnis in Duitsland is niet duur Menigeen procedeert in Nederland tegen zijn Duitse klant als deze niet (op tijd) betaalt. Of dit altijd de snelste weg tot het gewenste doel is…wij hebben zo onze twijfels (zie ook punt 13). Maar goed, je hebt een vonnis en de wederpartij…

Duitse politie lost 96% van alle moordzaken op Volgens de Polizeiliche Kriminalstatistik zijn in Duitsland misdrijven zoals roof (met een vuurwapen) inbraken en autodiefstallen in aantal teruggegaan terwijl het aantal seksuele misdrijven, diefstal en Körperverletzung zijn gestegen. De oplossingspercentage in Duitsland is afhankelijk van de zwaarte van het misdrijf. 96%…

Bei uns ist alles größer! Städte Berlin                   3.388.000                    Amsterdam             731.000 Hamburg             1.726.000                    Rotterdam               592.000 München             1.227.000                    Den Haag                441.000 Köln                         967.000                    Utrecht                     233.000 Frankfurt a. M.        641.000                    Eindhoven               201.000 Essen                     591.000                    Tilburg                      193.000 Dortmund               589.000                    Groningen               173.000 Stuttgart                  587.000 Düsseldorf             570.000 Bremen                   540.000 Hannover                516.000 Duisburg                …

Openingstijden winkels verlengd In de toekomst mogen winkels op alle werkdagen van 6.00 uur tot 20.00 uur geopend zijn. Tot nu toe moeten winkels op zaterdag om 16.00 uur sluiten behalve de eerste zaterdag van de maand (18.00 uur). Voor Duitsland is dit een grote stap (en heftig bekritiseerd door…

Duitsland en Nederland testen digitale mobilofoons grensoverschrijdend Politie, brandweer en reddingsdiensten uit Duitsland, Nederland en België testen samen een digitaal mobilofoonsysteem op basis van de Europese standaard TETRA. Doel is de verbetering van de internationale communicatie op de gebieden van o.a. internationale misdaad- en rampenbestrijding. De deelnemers zullen grensoverschrijdende scenario´s…

Statiegeld op blikjes en flessen voor eenmalig gebruik per 01-01-03 verplicht Zoals reeds in onze JND van oktober vermeld, moet vanaf 01-01-03 statiegeld worden betaald voor blikjes en flessen voor eenmalig gebruik, als deze zijn gevuld met bier, mineraalwater of koolzuurhoudende dranken. Het statiegeld bedraagt over het algemeen 0,25 €.…

Sie oder Du: wat moet je nou? Een regelmatig wederkerend discussiepunt bij gesprekken over zakendoen met Duitsland is de vraag wanneer je een Duitser wel of niet mag duzen. De kern van de kwestie is dat je met Sie en Du van alles kunt uitdrukken en vastleggen. Sie staat voor…

Statiegeld op blikjes/flessen voor eenmalig gebruik per 01-01-2003 Gezien de dramatische teruggang van verpakkingen voor meermalig gebruik bij bier, mineraalwater, cola etc., voert Duitsland per 01-01-2003 statiegeld (Pfandpflicht) voor blikjes en flessen voor eenmalig gebruik in. Het statiegeld bedraagt 25 eurocent tot 1,5 liter en daarboven 50 eurocent. De administratieve…

Vloedcatastrofe in Bayern, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Niedersachsen treft ook Nederlandse leveranciers en afnemers Na aanleiding van de overstromingen met name in Zuid- en Oost-Duitsland hebben wij een groot aantal telefoontjes gekregen van (verontruste) Nederlandse ondernemers c.q. bedrijven. Naast het medeleven dat tot uitdrukking werd gebracht m.b.t. deze nationale ramp (de schade…

Nuttige informatie voor uw reis per auto door Duitsland Nuttige informatie voor uw reis per auto door Duitsland U gaat op vakantie en rijdt met de auto door Duitsland? Maak gebruik van de volgende links: Klik hier voor een routeplanning Klik hier voor filemelding in Duitsland Wij wensen u een…

Een nieuw Duits werkwoord Er is een nieuw Duits werkwoord ontstaan, genoemd naar de Duitse doelman Oliver Kahn. kahnen = iemand die in beginsel succesvol is, maar later fatale fouten maakt. kahnen ich kahne du kahnst er/sie/es kahnt wir kahnen ihr kahnt sie kahnen

Verkiezingsbeloften In hoeverre u de verkiezingsbeloften van Nederlandse politici geloofd is uw zaak. Wij kunnen alleen maar de Duitse situatie schetsen. Dus hier zijn ze, de verkiezingsbeloften van de huidige Bundeskanzler Gerhard Schröder uit het jaar 1998. Lees en huiver als u erover nadenkt wat ervan terecht gekomen is. Klik…