Categorie: JND

Vertaling van Algemene Voorwaarden Dat je voor de Duitse markt Duitstalige voorwaarden moet hebben, spreekt voor zich. Moet je die nu compleet nieuw laten ontwikkelen of is een vertaling niet toch beter en vooral goedkoper? Welnu, in de plaats van veel woorden geef ik u twee links naar de website…

Actuele wetten en verordeningen De wetgevende instanties in Duitsland doen hun best om het leven van een mens of bedrijf in normen te vatten. De productie van de maand december (en eerder) vindt u hier: klik hier  

Zomaar projecten uitvoeren in Duitsland, dat kan niet (vervolg) Buitenlandse bedrijven die met (eigen) medewerkers werkzaamheden in Duitsland willen uitvoeren, moeten aan de bepalingen van het Arbeitnehmer-Entsendegesetz voldoen. Deze wet is gebaseerd op de EU-detacheringsrichtlijn en verklaart enkele Duitse cao-bepalingen ook algemeen bindend voor buitenlandse bedrijven. Terug naar het formulier…

Vrachtwagenchauffeurs uit belastingtechnisch oogpunt en sociale verzekeringen Steeds vaker zien wij advertenties van Nederlandse bedrijven die op zoek zijn naar Duitse vrachtwagenchauffeurs. Hoe werkt dat nu als de in Duitsland wonende chauffeur zowel in Nederland alsook in Duitsland en wellicht ook in andere landen rijdt? Wij zullen trachten een tipje…

“Lading vast en zeker”: foto van de maand “Lading vast en zeker” was de titel van een tweetal lezingen georganiseerd door de EVO. De heer Wemmers van ons kantoor nam in het kader van de lezingen de Duitse situatie voor zijn rekening. Gezien de grote opkomst aan deelnemers lijkt het…

De leverancier als bank Neem de spullen maar mee, over betalen hebben we het later wel. Zo luidt een bijdetijds motto van veel verkopers. Gevolg: de leverancier is al een tijdje niet meer uitsluitend klant van een bank, maar fungeert in toenemende mate ook als bank voor haar klanten. Het…

Payroll service door Anwaltskanzlei Strick: handleiding voor do-it-yourselfers(ook handig voor intelligente personeelsfunctionarissen) Dat ons kantoor voor Nederlandse en Belgische bedrijven de lonen, sociale lasten en loonbelasting berekent, (uit)betaalt en indien gewenst ook de vragen van de Duitse werknemers op deze gebieden beantwoordt, weet u al. Vooral de puenktliche betaling van…

Op 1 januari 2008 zijn weer miljoenen euro´s in rook opgegaan Met het afschieten van de eerste vuurpeil om het nieuwe jaar te begroeten verdwijnen tegelijkertijd miljoenen euro´s door middel van verjaring van vorderingen. Omdat de regelmatige verjaringstermijn in Duitsland 3 jaar bedraagt, kunt u dus fluiten naar alle onbetaalde…

Lading vast en zeker Was de titel van een tweetal lezingen georganiseerd door de EVO. De heer Wemmers van ons kantoor nam in het kader van de lezingen de Duitse situatie voor zijn rekening. Gezien de grote opkomst aan deelnemers lijkt het onderwerp gevoelig te liggen. Interessant was vooral dat…

Handelsagenten en nieuwe Duitse btw met ingang van 01-01-2007 Als uw Duitse handelsagent met Duitse Mehrwertsteuer factureert, zal hij met ingang van 01-01-2007 het nieuwe tarief van 19% hanteren. De vraag is of dit in alle gevallen juist is. Immers, de agent zal in januari over het algemeen provisie afrekenen…

Duits-Nederlandse Handelskamer (DNHK) waarschuwt voor nepadviseurs In Duitsland een vestiging openen en de kosten door middel van subsidies compenseren? In het aanbod van de particuliere adviesonderneming klonk dat heel eenvoudig. “Wij werden door een dienstverlener aangesproken, die bijna over kwam alsof hij een officiële vertegenwoordiger van de overheid was”, herinnert…

 Actuele wetten en verordeningen De wetgevende instanties in Duitsland doen hun best om het leven van een mens of bedrijf in normen te vatten. De productie van de maand november (en eerder) vindt u hier: klik hier

Gat m.b.t. ontslagvergoeding gedicht   Duitsland en Nederland hebben aanvullende afspraken gemaakt m.b.t. het verdrag ter voorkoming van dubbele belasting. Hierdoor vervalt de mogelijkheid onder bepaalde omstandigheden de ontslagvergoeding belastingvrij te ontvangen.   Voor meer informatie: http://www.strick.de/duitsland/specialisme/

Afspraken over goodwillvergoeding agent pas na afloop opzegtermijn rechtsgeldig De wet beschermt de handelsagent in veel opzichten. Een van de belangrijkste punten is de regeling omtrent de goodwillvergoeding waarop de agent recht heeft bij beëindiging van het contract. Vaak maakt de principaal reeds bij het opzeggen van de overeenkomst afspraken…

De wereld van Single Malt Whisky volgens Willem Ham (vervolg)   Na een (mislukte) poging om alle “one hundred wines you must drink before you die” te verzamelen, ga ik een nieuwe uitdaging aan. Single Malt Scotch Whisky lijkt er bijzonder geschikt voor. Dit temeer ik regelmatig het genoegen heb…