“Alles” wat u over het zakendoen met Duitsland moet weten kunt u nu comfortabel op onze website vinden. In de menubalk “ Thema overzicht” hebben wij de 40 meest belangrijke onderwerpen uit onze dagelijkse praktijk voor u samengesteld. Geen theoretische overwegingen maar praktijkgerichte artikelen en handige tips. Met één klik…
Categorie: 2008
Duitsland is onvoorstelbaar rijk, en dat biedt kansen voor Nederlandse bedrijven! Met het “Neue Kommunale Finanzmanagement” verlaten de gemeentelijke penningmeesters het eeuwenoude grondbeginsel van het kameraal (kas)stelsel en stappen over op de door iedere koopman aangehouden commerciële bedrijfsadministratie: het systeem van dubbele boekhouding dat inkomsten en uitgaven transparanter moet maken.…
Afscheid van Nice Zonder haar had u het de afgelopen jaren moeten doen met de talloze spelfouten die ik als Duitser maak en regelmatig heeft zij de scherpe kantjes uit mijn teksten gehaald, als mijn neiging tot chargeren weer eens te ver met mij doordraafde. Nice was er altijd. Zij…
De wereld van Single Malt Whisky volgens Willem Ham (vervolg) Na een (mislukte) poging om alle “one hundred wines you must drink before you die” te verzamelen, ga ik een nieuwe uitdaging aan. Single Malt Scotch Whisky lijkt er bijzonder geschikt voor. Dit temeer ik regelmatig het genoegen heb om…
Zou u Duitse(r) kunnen worden als u Duitse(r) zou willen worden? (doe de test) Met een keuze van 30 vragen uit de 310 die het Duitse Ministerie van Binnenlandse Zaken voor de inburgeringtest heeft samengesteld kunt u een indruk krijgen over uw talent om Duitse(r) te worden. Volgens de norm…
Nederland is een belangrijke handelspartner voor Duitsland, maar niet de belangrijkste! Voor Nederland is Duitsland de belangrijkste handelspartner met een exportvolume van 64 miljard Euro. In de Duitse exportstatistiek staan echter Frankrijk (94 mrd), USA (73 mrd), Groot-Brittannië (71 mrd), en Italië (65 mrd) voor Nederland (62 mrd). Voor een…
Duitse bouwkwaliteit is ook niet meer wat het was! Weliswaar noemen de inwoners van Berlijn het Bundeskanzleramt de “Waschmaschine”, dit had echter in het verleden iets te maken met de uiterlijke vorm van dit gebouw. Niemand kon bij het bedenken van de naam echter vermoeden dat het binnen dit prestigieuze…
Er zijn niet alleen maar aardige Duitsers! Bovendien verschijnt er ook nog het boek ” De sympathieke reus” van Kees Versluis wat toch bijna op een ideologische onderbouwing van deze nieuwe rage begint te lijken (ik ben pas halverwege, maar over uiterlijk 10 bladzijden zal ik waarschijnlijk besluiten om een…
“Made in Germany” lucratiever dan “Shipped in Holland” Nederland staat net als Duitsland bekend als een exportnatie van formaat. Maar spullen “Made in Holland” spelen hierbij sinds enige tijd niet meer de rol van weleer. Sneller dan de “echte” uitvoer – dus de export van in Nederland gefabriceerde goederen –…
Deutsch, bitte! De Duitse Bondsdag wil de Europese Commissie scherp vermanen om in de toekomst alle documenten onverwijld in het Duits te vertalen. Op het moment liggen in de Bondsdag 47 documenten voor beraadslaging die niet kunnen worden behandeld omdat zij niet zijn vertaald. Een onaanvaardbare situatie gezien het feit…
Payroll service door Anwaltskanzlei Strick: handleiding voor do-it-yourselfers (ook handig voor intelligente personeelsfunctionarissen) Dat ons kantoor voor Nederlandse en Belgische bedrijven de lonen, sociale lasten en loonbelasting berekent, (uit)betaalt en indien gewenst ook de vragen van de Duitse werknemers op deze gebieden beantwoordt, weet u al. Vooral de puenktliche betaling…
“Lading vast en zeker”: foto van de maand “Lading vast en zeker” was de titel van een tweetal lezingen georganiseerd door de EVO. De heer Wemmers van ons kantoor nam in het kader van de lezingen de Duitse situatie voor zijn rekening. Gezien de grote opkomst aan deelnemers lijkt het…
Actuele wetten en verordeningen De wetgevende instanties in Duitsland doen hun best om het leven van een mens of bedrijf in normen te vatten. De productie van de maand augustus (en eerder) vindt u hier: klik hier
Cultuurverschillen Duitsland – Nederland ( ik heb uw hulp nodig) Hoe jonger de toehoorders zijn, des te minder zie ik enige blijk van herkenning in hun ogen als ik het bij voorbeeld heb over het feit dat in de jaren ´60 van de vorige eeuw de VW-Kever werd ingezet als…
Arbeidsrecht: slecht humeur als reden voor ontslag Casus: maandagochtend verliest de verkoopleider voor autoaccessoires zijn zelfbeheersing en blaft hij de klant af. De klant doet zijn beklag bij de directeur en die vermaant de verkoopleider (Abmahnung). De verkoopleider vindt dat de klant zeurt en stuurt hem per fax een boze…