Categorie: JND

Incasso in Duitsland: eigen schuld, dikke bult Lekker leveren, jippie jippie…jee, nee! Rechnung                 Datum                  Betrag                               Tage 6243                            31 mei 2006                € 11.520,72                                   114 6268                            07 juni 2006                €   9.599,28                                   107 6295                            14 juni 2006                € 14.696,12                                   100 6319                           …

Arbeidsrecht: Aufhebungsvertrag en Sperrzeit Een contract inzake beëindiging van het dienstverband (Aufhebungsvertrag) heeft als gevolg dat de werknemer voor een bepaalde tijd geen WW – uitkering zal ontvangen (Sperrzeit). Achterliggende gedachte van deze regeling is dat de werknemer willens en wetens heeft meegewerkt aan de beëindiging van zijn inkomen uit…

Het registreren van een merk in Duitsland (vervolg) In de vorige aflevering zijn wij begonnen met de uitleg van de procedure bij het DPMA. Heden deel 2 van deze procedure. Het DPMA toetst of de vereisten voor het toekennen van de Anmeldetag zijn vervuld zodat de tijdsrang kan worden bepaald.…

Aansprakelijkheid van bestuurders, directeuren en commissarissen (aflevering III) Beginselen van de orgaanaansprakelijkheid in Duitsland In Duitsland ligt het primaire risico voor bestuurders van ondernemingen en toezichtorganen op het gebied van hun aansprakelijkheid tegenover de eigen onderneming (interne aansprakelijkheid). Hier bestaan uitgesproken strenge aansprakelijkheidsnormen. Tegenover derden (externe aansprakelijkheid) is in eerste…

Het registreren van een merk in Duitsland (aflevering XIII) In de vorige aflevering zijn wij ingegaan op de zgn. Serienanmeldung. Deze editie behandelt de gang van zaken nadat het DPMA de aanmelding heeft ontvangen. Na ontvangst van de stukken verstrekt het DPMA in eerste instantie een dossiernummer. Voorts wordt vastgesteld…

PENNSYLVANIAN DUTCH (heel leuk) Taal is een wonderbaarlijk concept dat vele ontwikkelingsstadia kent. Van Kees Ruig, oud-exportconsulent van de Kamer van Koophandel Centraal Gelderland ontvingen wij de volgende bijdrage: Hans Breitmann (Charles Godfrey Leland 1824-1903) To Amsterdam came Breitmann All in the Kermes tide, Yonge Maegden allegader Filled de straat…

Arbeidsrecht: beëindiging van arbeidsovereenkomsten Anders dan het agentuurrecht kent het Duitse arbeidsrecht geen goodwillvergoeding aan het einde van de overeenkomst. Ook kennen wij geen kantonrechterformule zoals Nederland. De wettelijke (minimale) opzegtermijnen bedragen: Aantal jaren werkzaam:                       ontslagtermijn: proeftijd (max. 6 maanden)                            2 weken tot 2 jaar                                                        4 weken per 15e of…

Het registreren van een merk in Duitsland (aflevering XIII) In de vorige aflevering zijn wij ingegaan op de zgn. Serienanmeldung. Deze editie behandelt de gang van zaken nadat het DPMA de aanmelding heeft ontvangen. Na ontvangst van de stukken verstrekt het DPMA in eerste instantie een dossiernummer. Voorts wordt vastgesteld…

Belastingrecht: Advance Pricing Agreements (APA) met de Duitse fiscus mogelijk Transfer pricing (het hanteren van verrekeningsprijzen) is een dagelijks probleem in de verhouding tussen de Nederlandse moeder- en de Duitse dochteronderneming. Bij transfer pricing gaat het erom dat bij transacties tussen gelieerde ondernemingen het beginsel van normale marktvoorwaarden in acht…

De wereld van Single Malt Whisky volgens Willem Ham (vervolg) Na een (mislukte) poging om alle “one hundred wines you must drink before you die” te verzamelen, ga ik een nieuwe uitdaging aan. Single Malt Scotch Whisky lijkt er bijzonder geschikt voor. Dit temeer ik regelmatig het genoegen heb om…

Handelsagenten: beëindiging van de overeenkomst Op dit moment ontvangen wij een groot aantal vragen omtrent het beëindigen van agentuurovereenkomsten. Blijkbaar inventariseert een aantal bedrijven de opties (en kosten) van een nieuwe verkoopstrategie voor de Duitse markt. Reden genoeg om u bij dezen op de hoogte te stellen van de actuele…

Actuele wetten en verordeningen De wetgevende instanties in Duitsland doen hun best om het leven van een mens of bedrijf in normen te vatten. De productie van de maand november (en eerder) vindt u hier: klik hier    

 Incasso in Duitsland: Elektrogesetz misbruikt Zoals u weet moeten alle electr(on)ische apparaten zijn geregistreerd alvorens zij op de Duitse markt mogen worden gebracht. E.e.a. vloeit voort uit de omzetting van de Europese richtlijn WEEE (voor overige artikelen m.b.t. Elektrogesetz: klik hier). In onze incassopraktijk zien wij steeds vaker dat Duitse…

Het registreren van een merk in Duitsland (aflevering XII) In de vorige aflevering zijn wij ingegaan op de zgn. Ausstellungsprioritaet. Deze editie behandelt de aanmelding van meerdere merken in een keer (Serienanmeldung). Het komt nogal eens voor dat er niet slechts één merk moet worden geregistreerd, maar een hele serie…

Engelse versie van het Duitse Burgerlijk Wetboek mislukt! U kent onze stelling dat u als buitenlandse ondernemer in Duitsland met Engels niet ver komt. Als het erop aan komt moeten immers alle stukken in de Duitse taal aan de rechter worden voorgelegd en bent u afhankelijk van de vertaling door…